Número de Tema 259: Política de Uniformidad para Visitantes a Hoteles Residenciales

La Junta de Supervisores de San Francisco creó un Destacamento para la Seguridad y Estabilización de Ocupación de Habitaciones  Sencillas de Hotel,  también conocido como  el  "SRO Task Force"  para poder  aprobar una política uniforme de visitantes a hoteles residenciales. Para recibir una copia vigente de La Política de Uniformidad de Visitantes de Hotel,  usted puede enviársela a si mismo por medio de nuestro sistema de  Fax Back  llamando al 252-4660 o visitando nuestro sitio de Internet  www.sfgov.org/rentboard.  La Política también  está  disponible en nuestra oficina en múltiples lenguajes.

La Junta del Control de Renta está  autorizada para aprobar Políticas Suplementales de Visitantes  que son consistentes con la Política de Uniformidad para Visitantes de Hotel y con las metas Administrativas del Código Capítulo  41D.   Los propietarios que deseen obtener aprobación de una Política Suplemental de Visitantes pueden presentar una petición a La Junta del Control de Renta y recibir una decisión  por escrito del Juez de Ley Administrativa aprobando o  denegando la política propuesta.

La Junta del Control de Renta también está autorizada para  escuchar quejas de incumplimientos de estipulaciones de La Póliza de Uniformidad de Visitantes de Hotel.   Un inquilino que cree que el hotel no ha actuado en cumplimiento con La Política de Uniformidad de Visitantes de Hotel o una Política Suplemental de Visitantes,  o  cualquier otra estipulación del Capítulo  41D,  puede presentar una petición a La Junta del Control de Renta para una reducción de renta.   Un inquilino no necesita de residir 32 días consecutivos en una unidad de hotel   para poder presentar una  petición;  las protecciones de la Política de Uniformidad de Visitantes de Hotel  están  en efecto desde el comienzo de la residencia,  con la excepción de tener visitantes para que pasen la noche.

Por favor note que hoteles que están de otro modo exentos de las limitaciones de la Ordenanza  de Renta  sobre el aumento de rentas y  expulsiones,  están sujetos a la jurisdicción  de La  Junta del Control de Renta  para la adjudicación de disputas sobre las políticas de visitantes.

Para recibir una copia del formulario de Peticiones del Inquilino y del Propietario, usted  puede enviárselo a si mismo por medio de nuestro sistema de Fax Back  llamando al  252-4660 o  visitando nuestro sitio de Internet www.sfgov.org/rentboard.   Los formularios también están disponibles en nuestra oficina.

 

noviembre 2005